ここには純粋に新語とは言えないものもあり、流行語と混同しているものがあります。社会的に新出の言葉ということなのでしょう。事情、経緯はさておき言語的純粋に新語と言えない場合でも載せる事にします。(出典=ユーキャン新語流行語大賞、他。)
| 1.No. | 新語(従来表記) | j'alefabecto-sspele | 4. 由 来 | 5. 備 考 |
6.問 題 点 |
| (1) | 壁ドン | kabe-dogh | 映画？ | 品詞未確定 | 撥音の前の「Ｎ」省略 | >
| (2) | 妖怪ウォッチ | yowkay-voctji | TVアニメ | 名詞 | タ行スペル未確定 |
| (3) | マタハラ | mata-hara | 和製英語？
(出自不明) | maternity-harassment | harassmentの付く言葉は既に何語かある。=セクハラ、パワハラ、アカハラ、家事ハラ。 | >
| (4) | 危険ドラッグ | kikengh-doracge | | (元)違法ドラッグ | 6 | >
| (5) | | | | 5 | 6 | >
| (6) | ユーキャン | yue-cängh | 出版社 | 5 | 6 | >
| (7) | おフランス | o'furan"se | | 5 | 6 | >
| (8) | ラッスンゴレライ | rachseghgorèray | 漫才 | 5 | 意味不明 | >
| (9) | 終活 | shuwkathe | 就活に始まり、婚活、妊活、アイ活、民活、等。 | 5 | これは新語と言うより省略語とも言うべきもので現代語の無限の悪弊と言えるものです。この習慣は合理性の欠片もありません。 | >
| (10) | レジェンド | regjè"do | legend | 葛西紀明 | | >
| (11) | ありのままで | arri no mama de | 映画 | (参考:一語として使用する場合)arri-no-mama-de | 6 | >
| (12) | 集団的自衛権 | shuwdangh-teki-zjiey-kengh | 政治 | | |
|
No comments:
Post a Comment